Seventeen-year-old Noche, who serves as an avian guide to the afterlife, suffers inner turmoil between falling for a new boy in town and letting go of her late girlfriend's soul.