For academic and athletic teens Thomas and Tamara, home is an impoverished town on the Navajo reservation, where leaving means separating from family, tradition, and the land that has been theirs for generations.